home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
OS/2 Latest Shareware Programs: Warp
/
OS-2 WARP - Latest Shareware Programs.iso
/
zipped.os2
/
treiber.1
/
dvi15f-1.arj
/
DVIPMGER.HLP
(
.txt
)
< prev
next >
Wrap
OS/2 Help File
|
1994-09-13
|
59KB
|
1,520 lines
═══ 1. Informationen Бber dvipm ═══
dvipm ist ein DVI-Previewer fБr den OS/2 Presentation Manager. Zum
Konfigurieren von dvipm kФnnen Sie sowohl Kommandozeilenoptionen als auch
Dialoge verwenden. Die Dialoge zum Setzen der Optionen sind nur dann
vorhanden, wenn Sie keinen Dateinamen in der Kommandozeile angegeben haben und
die DVI-Datei noch nicht geФffnet haben.
dvipm besitzt drei Frame windows:
Das View-Fenster
Hier wird der Inhalt der DVI-Datei angezeigt.
Das Message-Fenster
Hier werden Meldungen angezeigt.
Das Status-Fenster
Hier werden Statusinformationen angezeigt.
═══ 2. Hilfe fБr View-Fenster ═══
Das View-Fenster von dvipm wird zur Anzeige von Bogen (oder Bogenseiten) aus
der DVI-Datei verwendet. Dieses Fenster enthДlt auсerdem die
dvipm-Aktionsleiste. Wenn Sie das View-Fenster schlieсen, wird dvipm beendet.
Sie kФnnen die BlДtterleisten oder die Tastatur verwenden, um den
Fensterinhalt zu verschieben. Um andere Bogenseiten zu betrachten, kФnnen Sie
die Aktionsleiste, Funktionstasten oder die zwei zusДtzlichen Symbole in der
Titelleiste verwenden.
═══ 2.1. Hilfe fБr File ═══
Das File-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Open
DVI-Datei Фffnen.
Reload
Angezeigte DVI-Datei neu laden.
New
DVI-Datei schlieсen. Nicht implementiert.
Auto reload
DVI-Datei automatisch neu laden falls sie verДndert wurde.
Clear font cache
Beim nДchsten Laden einer DVI-Datei alle ZeichensДtze neu laden.
Print page
Angezeigte Bogenseite drucken.
Print all pages
Alle Bogenseiten drucken.
Print options
Drucker und Druckmethode auswДhlen.
Settings
Einstellungen sichern oder lФschen
Exit
dvipm beenden.
═══ 2.1.1. Hilfe fБr Open ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie eine DVI-Datei Фffnen. Es wird der
Open-Dialog angezeigt. Wenn bereits eine DVI-Datei geФffnet ist, wird diese
geschlossen. Wenn Sie vor dem Laden einer neuen DVI-Datei Optionen Дndern
wollen, kФnnen Sie mit New die aktuelle DVI-Datei schlieсen.
Sie kФnnen eine (neue) Datei Фffnen, indem Sie das Symbol (Icon) einer
DVI-Datei auf das View-Fenster von dvipm verschieben und dort fallenlassen
(drag and drop). Unter OS/2 2.0 kФnnen Sie Datei-Objekte auf dvipm schieben.
Unter OS/2 1.x kФnnen Sie vom Datei-Manager angezeigte Dateien auf dvipm
schieben.
═══ 2.1.2. Hilfe fБr Reload ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die derzeit angezeigte DVI-Datei nochmals
geladen. Beim Neuladen werden in der Zwischenzeit berechnete ZeichensДtze
verwendet. dvipm versucht die angezeigte Seite beizubehalten. Falls die Seite
in der neuen DVI-Datei nicht existiert, wird die erste Seite der DVI-Datei
angezeigt.
═══ 2.1.3. Hilfe fБr New ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie die derzeitig angezeigt DVI-Datei
schlieсen.
═══ 2.1.4. Hilfe fБr Auto reload ═══
Wenn diese AuswahlmФglichkeit selektiert ist, lДdt dvipm die DVI-Datei
automatisch neu wenn sie (z.B. durch einen TeX-Lauf) geДndert wird. dvipm
versucht die angezeigte Seite beizubehalten. Falls die Seite in der neuen
DVI-Datei nicht existiert, wird die erste Seite der DVI-Datei angezeigt.
═══ 2.1.5. Hilfe fБr Clear font cache ═══
Wenn diese AuswahlmФglichkeit selektiert ist, lДdt dvipm beim nДchsten Laden
einer DVI-Datei alle ZeichensДtze neu. Danach wird die AuswahlmФglichkeit
deselektiert.
Im Normalfall lДdt dvipm bereits bekannte ZeichensДtze nicht neu, so daс
Оnderungen an (z.B. von bm2font erstellten) ZeichensДtzen ignoriert werden
oder zum Abbruch von dvipm fБhren, falls sich die Positionen der Zeichen
innerhalb einer Zeichensatzdatei geДndert haben.
Im View Options-Dialog kФnnen Sie einstellen, daс dvipm bei jedem Laden einer
DVI-Datei alle ZeichensДtze neu lДdt.
═══ 2.1.6. Hilfe fБr Print page ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die gerade angezeigte Bogenseite gedruckt.
Der Standarddrucker wird verwendet, falls Sie keinen anderen Drucker
ausgewДhlt haben. Die mit den Kommandozeilen eingestellte AuflФsung sollte mit
der AuflФsung des Druckers Бbereinstimmen. Die Bogenseite wird genau so wie
sie auf dem Bildschirm dargestellt ist unverДndert zum Drucker kopiert. dvipm
verwendet zum Drucken nicht dvihplj oder dvidot; vielmehr wird die Bitmap wie
sie auf dem Bildschirm dargestellt ist Бber den Presentation Manager an den
Drucker geschickt. Zum Drucken sollten Sie der QualitДt und Geschwindigkeit
wegen dvihplj oder dvidot verwenden. Sie sollten nur dann mit dvipm drucken,
falls Ihr Drucker nicht von dvihplj oder dvidot unterstБtzt wird.
═══ 2.1.7. Hilfe fБr Print all pages ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit werden alle Bogenseiten gedruckt. Der
Standarddrucker wird verwendet, falls Sie keinen anderen Drucker ausgewДhlt
haben. Die mit den Kommandozeilen eingestellte AuflФsung sollte mit der
AuflФsung des Druckers Бbereinstimmen. Die Bogenseiten werden genau so wie sie
auf dem Bildschirm dargestellt werden unverДndert zum Drucker kopiert. dvipm
verwendet zum Drucken nicht dvihplj oder dvidot; vielmehr wird die Bitmap wie
sie auf dem Bildschirm dargestellt ist Бber den Presentation Manager an den
Drucker geschickt. Zum Drucken sollten Sie der QualitДt und Geschwindigkeit
wegen dvihplj oder dvidot verwenden. Sie sollten nur dann mit dvipm drucken,
falls Ihr Drucker nicht von dvihplj oder dvidot unterstБtzt wird.
═══ 2.1.8. Hilfe fБr Print options ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie den von dvipm benutzten Drucker und
die Druckmethode einstellen. Es wird der Print Options-Dialog angezeigt.
═══ 2.1.9. Hilfe fБr Settings ═══
Mit der AuswahlmФglichkeit Save (des Settings-UntermenБs des File-MenБs)
kФnnen Sie die momentane Position und GrФсe der dvipm-Fenster und andere
Einstellungen sichern. Die gesicherten Werte werden beim nДchsten Start von
dvipm verwendet. Wenn keine Einstellungen gesichert wurden, verwendet dvipm
die voreingestellten Werte.
Die folgenden Einstellungen werden gesichert:
o die Position und die GrФсe des View-Fensters
o die Position und die GrФсe des Message-Fensters
o die Position und die GrФсe des Status-Fensters
o die Einstellungen des View Window Options-Dialogs
o die Einstellungen des Status Window Options-Dialogs
o die Einstellungen des Message Window Options-Dialogs
o die Einstellung der Auswahl Palette
o die Einstellung der Auswahl Auto reload
o die Einstellung der Auswahl Reverse
o die Druckmethode
o die Hilfesprache
o die Einstellung von Move ruler des Find Text-Dialogs
Mit der AuswahlmФglichkeit Remove kФnnen Sie die gesicherten Einstellungen
lФschen. In diesem Falle verwendet dvipm beim nДchsten Start die
voreingestellten Werte.
═══ 2.1.10. Hilfe fБr Exit ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird dvipm beendet. Falls die Einstellungen
verДndert wurden, wird nachgefragt ob sie gespeichert werden sollen.
═══ 2.2. Hilfe fБr Edit ═══
Das Edit-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Select
Ein Rechteck zum Kopieren markieren.
Copy
Markiertes Rechteck zum Clipboard kopieren.
Copy all
Gesamte Bogenseite zum Clipboard kopieren.
Reverse
Grafik beim Kopieren invertieren.
═══ 2.2.1. Hilfe fБr Select ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird der Selektionsmodus umgeschaltet. Im
Selektionsmodus kФnnen Sie ein Rechteck mit der ersten Maustaste markieren:
Bewegen Sie den Maus-Cursor an die Stelle, die die linke obere Ecke des
Rechtecks sein soll, drБcken die erste Maustaste und ziehen das Rechteck auf
die gewБnschte GrФсe. Dann lassen Sie die erste Maustaste los. Danach kФnnen
Sie das Rechteck zum Clipboard kopieren, indem Sie die AuswahlmФglichkeit Copy
verwenden. Um das Rechteck zu entfernen, kФnnen Sie den Selektionsmodus
abschalten.
═══ 2.2.2. Hilfe fБr Copy ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird das markierte Rechteck zum Clipboard
kopiert. Um ein Rechteck zu markieren, ist der Selektionsmodus mit der
AuswahlmФglichkeit Select einzuschalten. Das Rechteck kann dann mit der Maus
markiert werden. Um die gesamte Bogenseite zum Clipboard zu kopieren, kФnnen
Sie die AuswahlmФglichkeit Copy all verwenden.
═══ 2.2.3. Hilfe fБr Copy all ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die gesamte Bogenseite zum Clipboard
kopiert. Ein Rechteck muс nicht markiert sein. Falls ein Rechteck markiert
ist, wird dieses ignoriert und die Markierung beibehalten.
═══ 2.2.4. Hilfe fБr Reverse (Edit) ═══
Wenn diese AuswahlmФglichkeit markiert ist, werden Grafiken beim Kopieren zum
Clipboard invertiert.
═══ 2.3. Hilfe fБr View (View-Fenster) ═══
Das View-MenБ des View-Fensters enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Zoom
Bildausschnitt vergrФсern oder verkleinern.
Transformation
Transformation einstellen.
Reverse
Ausgabe weiс auf schwarz.
Palette
Оnderung der VGA- und 8514/A-Palette einschalten.
Unit
Maсeinheit fБr Lineal auswДhlen.
Ruler
Lineal einschalten.
Home
Bildausschnitt in Home-Position verschieben.
Set home
Home-position setzen.
Options
Anzeigeoptionen setzen.
═══ 2.3.1. Hilfe fБr Zoom ═══
Das Zoom-UntermenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Zoom in
Bildausschnitt vergrФсern.
Zoom out
Bildausschnitt verkleinern.
Zoom
Es wird der Zoom-Dialog angezeigt, in welchem Sie neue Faktoren fБr
Skalierung und Graustufendarstellung einstellen kФnnen.
═══ 2.3.2. Hilfe fБr Transformation ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie die Transformation Дndern.
Beachten Sie bitte, daс nicht alle Transformationen zur VerfБgung stehen,
falls die horizontalen und vertikalen Zeichensatz- und GrafikauflФsungen nicht
Бbereinstimmen (SeitenverhДltnis ungleich 1). Diese Transformationen sind grau
dargestellt.
═══ 2.3.3. Hilfe fБr Unit ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie die Maсeinheit fБr das Lineal und fБr
die Anzeige der Cursorposition einstellen.
═══ 2.3.4. Hilfe fБr Ruler ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird das Lineal ein- oder ausgeschaltet.
Anmerkung: Das Lineal ist noch nicht korrekt und vollstДndig implementiert.
Sie kФnnen das Lineal durch einen Doppelklick mit der zweiten Maustaste an die
momentane Cursor-Position setzen. Sie kФnnen das Lineal mit der ersten oder
zweiten Maustaste an die gewБnschte Stelle ziehen, indem Sie eine der
Maustasten im Schnittpunkt des Lineals drБcken und wДhrend des Bewegens der
Maus gedrБckt halten.
═══ 2.3.5. Hilfe fБr Reverse (View) ═══
Wenn diese AuswahlmФglichkeit markiert ist, wird die Bogenseite weiс auf
schwarz angezeigt. Andernfalls wird die Bogenseite schwarz auf weiс
dargestellt.
Die Einstellung dieser Auswahl wird gesichert, wenn Sie die Einstellungen
sichern.
═══ 2.3.6. Hilfe fБr Palette ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die automatische Оnderung der VGA- oder
8514/A-Palette durch dvipm ein- oder ausgeschaltet. Dies funktioniert nur,
falls der Hauptbildschirmadapter ein VGA oder 8514/A ist. Wenn der
Bildschirmadapter kein VGA oder 8414/A ist, sind die Auswirkungen nicht
vorhersehbar.
Wenn Sie diese AuswahlmФglichkeit markieren, Дndert dvipm die Palette so daс
diese geeignete Graustufen enthДlt. Die geДnderte Palette ist aktiv, solange
das View-Fenster von dvipm aktiv ist. Wenn Sie ein anderes Fenster aktivieren,
wird die ursprБngliche Palette wiederhergestellt.
Die Einstellung dieser AuswahlmФglichkeit wird gesichert, wenn Sie die
Einstellungen sichern.
Falls dvipm je die ursprБngliche Palette nicht wiederherstellen sollte,
sollten Sie in eine Gesamtbildschirm-Sitzung und wieder zurБck wechseln um die
ursprБngliche Palette wiederherzustellen.
Damit dvipm die VGA- oder 8514/A-Palette Дndern kann, mБssen Sie die IOPL=YES
in Ihrer config.sys-Datei eingetragen haben.
═══ 2.3.7. Hilfe fБr Home ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird der Bildausschnitt des View-Fensters in die
Home-Position verschoben. Die Home-Position kФnnen Sie mit den
Kommandozeilenoptionen +home-x und +home-y einstellen. Sie kФnnen hierzu auch
die AuswahlmФglichkeit Set home verwenden.
═══ 2.3.8. Hilfe fБr Set home ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die aktuelle Position des Bildausschnitts
zur Home-Position.
═══ 2.3.9. Hilfe fБr Options ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird der View Options-Dialog angezeigt, in
welchem Sie verschiedene Anzeigeoptionen (und andere Optionen) einstellen
kФnnen:
o Anzeige des Bogenseitenindexes in der Titelleiste
o Anzeige der Seitennummer in der Titelleiste
o Anzeige von Icons (zum Vor- und zurБckblДttern) in der Titelleiste
o Aufbau des Bildes wДhrend die BlДtterleisten betДtigt werden
o ErtФnen einer Dreitonfolge wenn die DVI-Datei automatisch neu geladen wird
(fБr Auto reload)
o Hintergrundfarbe
o Farbe des Lineals
═══ 2.4. Hilfe fБr Page ═══
Das Page-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Previous Page
Vorangehende Bogenseite anzeigen.
Next Page
Folgende Bogenseite anzeigen.
First Page
Erste Bogenseite anzeigen.
Last Page
Letzte Bogenseite anzeigen.
Go
Bogenseite auswДhlen.
═══ 2.4.1. Hilfe fБr Previous Page ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die vorangehende Bogenseite angezeigt. Sie
kФnnen auch das linke zusДtzliche Symbol in der Titelleiste anklicken um die
vorangehende Bogenseite anzuzeigen.
═══ 2.4.2. Hilfe fБr Next Page ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die folgende Bogenseite angezeigt. Sie
kФnnen auch das rechte zusДtzliche Symbol in der Titelleiste anklicken um die
folgende Bogenseite anzuzeigen.
═══ 2.4.3. Hilfe fБr First Page ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die erste Bogenseite der Datei oder des
ausgewДhlten Bogenseitenbereichs angezeigt.
═══ 2.4.4. Hilfe fБr Last Page ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die letzte Bogenseite der Datei oder des
ausgewДhlten Bogenseitenbereichs angezeigt.
═══ 2.4.5. Hilfe fБr Go ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie eine Bogenseite Бber den
Bogenseitenindex (relative Bogenseitennummer) auswДhlen. Es wird der Page
Index-Dialog angezeigt, in welchem Sie eine Zahl zwischen 1 und 65535 (oder
weniger, falls weniger Bogenseiten vorhanden sind) eingeben kФnnen. Mit 1 wird
die erste Bogenseite angezeigt. Die von TeX den Seiten zugewiesene
Seitennummer wird ignoriert, es wird allein die Position in der DVI-Datei
beachtet.
═══ 2.5. Hilfe fБr Search ═══
Das Search-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Find text
Zeichenfolge suchen.
Again
Erneut nach voriger Zeichenfolge suchen.
Page number
Bogenseite mit bestimmter Seitennummer suchen.
═══ 2.5.1. Hilfe fБr Find text ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird die DVI-Datei nach einer Zeichenfolge
durchsucht. Es wird der Find Text-Dialog angezeigt, in welchem Sie die
Zeichenfolge eingeben kФnnen.
═══ 2.5.2. Hilfe fБr Again ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird erneut nach der zuletzt eingegebenen
Zeichenfolge gesucht. Textsuche ist noch nicht vollstДndig implementiert.
═══ 2.5.3. Hilfe fБr Page number ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird eine Bogenseite gesucht, das eine Seite mit
einer bestimmten Seitennummer enthДlt. Es wird der Page Number-Dialog
angezeigt, in welchem Sie die Seitennummer eingeben kФnnen.
Die Suche beginnt bei der Bogenseite nach der angezeigten Bogenseite und
beginnt wieder bei der ersten Bogenseite, falls die letzte Bogenseite bei der
Suche erreicht wurde.
═══ 2.6. Hilfe fБr Window ═══
Das Window-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Messages
Zum Message-Fenster wechseln.
Status
Zum Status-Fenster wechseln.
Information
Zum Information-Fenster wechseln.
MFjob
Zum MFjob-Fenster wechseln.
═══ 2.6.1. Hilfe fБr Messages ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird zum Message-Fenster gewechselt. Wenn das
Message-Fenster nicht offen ist, wird es geФffnet. Sie kФnnen zurБck zum
View-Fenster wechseln durch die AuswahlmФglichkeit Page aus dem View-MenБ des
Message-Fensters.
═══ 2.6.2. Hilfe fБr Status ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird zum Status-Fenster gewechselt. Wenn das
Status-Fenster nicht offen ist, wird es geФffnet. Sie kФnnen zurБck zum
View-Fenster wechseln durch die AuswahlmФglichkeit Page aus dem View-MenБ des
Status-Fensters. In dieser Version von dvipm wird ein Dialog angezeigt, falls
die Strg-Taste gedrБckt ist, wДhrend diese AuswahlmФglichkeit selektiert wird.
═══ 2.6.3. Hilfe fБr Information ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird das Information-Fenster angezeigt.
═══ 2.6.4. Hilfe fБr MFjob ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird zum MFjob-Fenster gewechselt.
═══ 2.7. Hilfe fБr Options ═══
Das Options-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Layout
RДnder und BogengrФсe einstellen.
Pages
Bogenseiten und Seiten auswДhlen.
Arrange
Mehrere Seiten auf einem Bogen.
Fonts
Zeichensatzoptionen einstellen.
Resolution
AuflФsungen und VergrФсerung einstellen.
Files
Pfad- und Dateinamen einstellen.
Other
Verschiedene andere Optionen einstellen.
Show
Optionen und deren Werte auflisten.
═══ 2.7.1. Hilfe fБr Layout ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit werden die RДnder und die BogengrФсe
eingestellt.
═══ 2.7.2. Hilfe fБr Pages ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit werden die Bogenseiten ausgewДhlt, die angezeigt
werden sollen.
═══ 2.7.3. Hilfe fБr Arrange ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeiten kФnnen Sie die Einstellungen fБr mehrere
Seiten auf einem Bogen vornehmen.
═══ 2.7.4. Hilfe fБr Fonts ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie Optionen fБr ZeichensДtze einstellen.
Zum Beispiel kann +batch-mode eingestellt werden.
═══ 2.7.5. Hilfe fБr Resolution ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie die AuflФsungen und die VergrФсerung
einstellen.
═══ 2.7.6. Hilfe fБr Files ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie Pfad- und Dateinamen einstellen.
═══ 2.7.7. Hilfe fБr Other ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen verschiedene andere Optionen eingestellt
werden.
═══ 2.7.8. Hilfe fБr Show ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit werden die Optionen und ihre momentanen Werte im
Message-Fenster aufgelistet.
═══ 2.8. Hilfe fБr Help ═══
Das Help-MenБ enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Help for help
Hilfe fБr das Hilfesystem anzeigen.
Extended help
Erweiterte Hilfe anzeigen.
Keys help
Hilfe fБr die Tastaturbelegung.
Language
Sprache fБr das Hilfesystem einstellen.
About
Urheberrechtsinformationen anzeigen.
═══ 2.8.1. Hilfe fБr Help ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie Hilfe fБr das Hilfesystem.
═══ 2.8.2. Hilfe fБr Extended help ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie Hilfe fБr dvipm. Sie kФnnen auch
die F1-Taste drБcken um Hilfe zu erhalten.
═══ 2.8.3. Hilfe fБr Keys help ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie Hilfe fБr die Tastenbelegung von
dvipm.
═══ 2.8.4. Hilfe fБr Help index ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie das Register des Hilfesystems.
═══ 2.8.5. Hilfe fБr About ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie Informationen Бber dvipm, im
wesentlichen einen Hinweis zum Urheberrecht.
═══ 2.8.6. Hilfe fБr Language ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit kФnnen Sie die Sprache fБr die Hilfetexte
einstellen. Zur Zeit sind zwei Sprachen verfБgbar: Englisch und Deutsch.
═══ 2.9. Hilfe fБr Status-Dialog ═══
Dieser Dialog zeigt verschiedene Statusinformationen an. Dieser Dialog wird in
einer der nДchsten dvipm-Versionen entfernt werden, da das Status-Fenster die
Funktionen Бbernehmen wird.
═══ 2.10. Hilfe fБr Page Index-Dialog ═══
Bitte geben Sie den Bogenseitenindex der Bogenseite ein, die angezeigt werden
soll. Der Bogenseitenindex das ist eine Zahl zwischen 1 und 65535 (oder
weniger, falls weniger Bogenseiten vorhanden sind). Mit 1 wird die erste
Bogenseite angezeigt. Mit 2 wird die zweite Bogenseite angezeigt. Und so
weiter.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Go im Page-MenБ auswДhlen.
═══ 2.11. Hilfe fБr Page Number-Dialog ═══
Bitte geben Sie die Seitennummer fБr die Bogenseite, die angezeigt werden
soll, ein. Sie kФnnen bis zu zehn Zahlen (oder Sterne), jeweils getrennt durch
einen Punkt, eingeben. Es wird die erste Bogenseite angezeigt, die auf die
angezeigte Bogenseite folgt und die eine Seite mit passender Seitennummer
enthДlt. Wenn bei der Suche die letzte Bogenseite erreicht wird, setzt dvipm
die Suche bei der ersten Bogenseite fort. Die eingegebenen Zahlen werden mit
\count0 bis \count9 verglichen, ein Stern paсt auf einen beliebigen Wert.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Page number im Search-MenБ
auswДhlen.
═══ 2.12. Hilfe fБr Find Text-Dialog ═══
Bitte geben Sie die Zeichenfolge ein, nach der gesucht werden soll. Zeichen
mit Akzent und f-Ligaturen sollten mit den Computer Modern ZeichensДtzen
funktionieren. Zeichen mit Akzent funktionieren noch nicht mit den
DC/EC-ZeichensДtzen oder anderen 8-Bit-ZeichensДtzen. Groс- und
Kleinschreibung wird unterschieden. Sie kФnnen bis zu 64 Zeichen eingeben.
Wenn Move ruler markiert ist, schaltet dvipm das Lineal bei erfolgreicher
Suche ein und stellt es auf die Fundstelle.
Die Einstellung von Move ruler wird gesichert wenn Sie die Einstellungen
sichern.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Find text im Search-MenБ auswДhlen.
═══ 2.13. Hilfe fБr Zoom-Dialog ═══
Bitte selektieren Sie die neuen Faktoren fБr Skalierung und
Graustufendarstellung.
Benutzung der Tastatur:
Mit den Tasten Tab und Shift+Tab oder den Pfeilen nach links und rechts kФnnen
Sie von einer Liste zur anderen springen. Durch Eingabe einer Ziffer oder
durch Verwendung der Pfeile nach oben und unten kФnnen Sie einen Wert in einer
Liste auswДhlen.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Zoom im Zoom-UntermenБ im View-MenБ
des View-Fensters auswДhlen.
═══ 2.14. Hilfe fБr Print Options-Dialog ═══
Bitte wДhlen Sie den Drucker aus, den dvipm verwenden soll. Der
Standarddrucker wird verwendet, falls Sie keinen Drucker auswДhlen. In der
momentanten Version von dvipm wird die Druckerauswahl nicht mit den
Einstellungen gesichert. Mit Setup kФnnen Sie die Druckereinstellungen Дndern.
Es stehen zwei Druckmethoden zur VerfБgung: die ganze Seite wird als Grafik
(Bitmap) gedruckt, oder es werden Rasterfonts benutzt. Manche GerДtetreiber
unterstБtzen keine Rasterfonts, daher mБssen Sie die Auswahl Raster fonts fБr
diese GerДtetreiber nicht verwenden (Sie erhalten eine Fehlermeldung beim
Versuch zu drucken). Mit der Auswahl Raster fonts wird weniger Speicher fБr
das Drucken benФtigt und es wird schneller gedruckt. Wenn Raster fonts
selektiert ist, kФnnen Sie durch Selektieren von Use big fonts einstellen, ob
auch groсe ZeichensДtze (64 KBytes und grФсer) verwendet werden sollen oder ob
Zeichen von groсen ZeichensДtzen als Grafik gedruckt werden sollen. Leider
ignorieren GerДtetreiber die keine groсen ZeichensДtze unterstБtzen die groсen
ZeichensДtze kommentarlos, so daс Sie den Fehler nur Anhand des Ausdrucks
feststellen kФnnen.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Print Options im File-MenБ
auswДhlen.
═══ 2.15. Hilfe fБr Layout-Dialog ═══
Bitte geben Sie die BogengrФсe, die Transformation und die RДnder ein. Falls
Sie keine Maсeinheit verwenden, wird die Standardmaсeinheit verwendet, die Sie
ebenfalls in diesem Dialog einstellen kФnnen.
Die Breite und HФhe des Bogens wird in den Feldern Width und Height der Gruppe
the Paper eingestellt. Diese Werte werden fБr die GrФсe der von dvipm
angezeigten Bogenseite verwendet. Width entspricht der Kommandozeilenoption
+width, Height entspricht der Kommandozeilenoption +height.
Die Transformation wird im Feld Transformation eingestellt, dies entspricht
der Kommandozeilenoption +transformation.
Sie kФnnen eine Standardmaсeinheit einstellen um Tipparbeit bei der Eingabe
der BogengrФсe und der RДnder zu sparen. Die Standardmaсeinheit wird im Feld
Default unit (drop-down list) eingestellt, dies entspricht der
Kommandozeilenoption +unit.
Der linke und der obere Rand wird in den Feldern Left und Top der Gruppe
Margins eingetellt. Diese Werte teilen dvipm mit, wie weit der
Bogenseiteninhalt verschoben werden soll. Diese Felder entsprechen den
Kommandozeilenoptionen +left-margin und +top-margin.
Um die RДnder zu justieren, kФnnen Sie in den Feldern Left und Top der Gruppe
Adjust Werte eintragen. Das Justieren der RДnder ist fБr dvipm nicht
erforderlich. Diese Felder entsprechen den Kommandozeilenoptionen
+adjust-left-margin und +adjust-top-margin.
═══ 2.16. Hilfe fБr Pages-Dialog ═══
Mit diesem Dialog werden die Bogenseiten ausgewДhlt, die betrachtet werden
sollen. Die Einstellungen werden in der Reihenfolge abgearbeitet, in der sie
hier aufgefБhrt sind.
AnfДnglich sind alle Bogenseiten ausgewДhlt. Die erste Einstellung entfernt
gewisse Bogenseiten aus der Auswahl, die zweite Einstellung schrДnkt die
verbleibenden Bogenseiten weiter ein, und so weiter.
Bitte beachten Sie den Unterschied zwischen "Seiten", "Bogenseiten" und
"Bogen": Ein Bogen hat eine (bei einseitigem Druck) oder zwei (bei
zweiseitigem Druck mit +double-sided:printer) Bogenseiten: Vorderseite und
RБckseite. Auf eine Bogenseite kФnnen mehrere Seiten (Seiten wie sie in der
DVI-Datei gespeichert sind) gedruckt werden, siehe unten. Die Bogen und
Bogenseiten sind sequentiell ab 1 numeriert, die Seiten anhand der von TeX
zugewiesenen Seitennummer.
Wenn Sie nicht den Drucker zweiseitig drucken lassen, also nicht
+double-sided:printer verwenden, sind die AusdrБcke "Bogen" und "Bogenseite"
gleichbedeutend. Dies ist bei dvipm immer der Fall.
Wenn Sie nur eine Seite auf eine Bogenseite drucken, also
+sub-pages-per-side:1 eingestellt lassen, sind die AusdrБcke "Bogenseite" und
"Seite" gleichbedeutend.
First entfernt alle Bogenseiten die der ersten Bogenseite vorangehen, die eine
Seite mit der eingestellten Seitennummer enthДlt. Die DVI-Datei wird vom
Anfang her gelesen, bis eine passende Seite gefunden wird. Die weitere
Bogenseitenselektion beginnt nun mit der Bogenseite, die diese Seite enthДlt.
Ein Stern steht fБr eine beliebige Seitennummer, es kФnnen bis zu zehn Zahlen,
getrennt durch jeweils einen Punkt, eingegeben werden. Diese werden mit
\count0 bis \count9 verglichen. First entspricht der Kommandozeilenoption
+first-page.
Last entfernt alle Bogenseiten die einer Bogenseite folgen, die eine Seite mit
der eingestellten Seitennummer enthДlt. Nach dem Auffinden einer passenden
ersten Bogenseite, wird die DVI-Datei bis zur nДchsten Bogenseite durchsucht,
die eine Seite mit passender Seitennummer enthДlt. Diese Bogenseite ist die
letzte ausgewДhlte Bogenseite. Es bleiben die Bogenseiten in dem von First und
Last eingestellten Bereich selektiert. Der Eingabewert * ist eine Ausnahme, er
bedeutet, daс die Suche nach der letzten Bogenseite nicht durchgefБhrt wird.
Last entspricht der Kommandozeilenoption +last-page.
Even entfernt jede zweite Bogenseite, beginnend bei der ersten. Even
entspricht der Kommandozeilenoption +double-sided:even.
Odd entfernt jede zweite Bogenseite, beginnend bei der zweiten. Odd entspricht
der Kommandozeilenoption +double-sided:odd.
Skip entfernt die eingestellte Anzahl von Bogenseiten, beginnend bei der
ersten. Skip entspricht der Kommandozeilenoption +skip-sides.
Count entfernt alle Bogenseiten nach der eingestellten Anzahl von Bogenseiten.
Count entspricht der Kommandozeilenoption +number-of-sides.
Backward kehrt die Reihenfolge der Bogenseiten um, die letzte Bogenseite wird
zuerst angezeigt. Backward entspricht der Kommandozeilenoption +backward.
═══ 2.17. Hilfe fБr Arrange-Dialog ═══
Mit diesem Dialog kФnnen mehrere Seiten auf eine Bogenseite gesetzt werden.
Die Felder Width und Height legen den horizontalen und vertikalen Abstand
zwischen den Seiten auf einer Bogenseite fest. Diese Felder entsprechen den
Kommandozeilenoptionen +page-width und +page-height.
Mit den Feldern Left und Top wird der linke und obere Rand der Seiten
eingestellt. Die RДnder sind logische RДnder, d.h., sie werden durch die
Transformation beeinfluсt. Diese Felder entsprechen den Kommandozeilenoptionen
+page-left und +page-top.
Die Felder Columns und Rows legen die Anzahl der Bogenspalten und Bogenzeilen
fest, in die die Seiten einer Bogenseite eingeteilt werden. Wenn beide Werte 1
sind, wird nur eine Seite pro Bogenseite angezeigt. Diese Felder entsprechen
den Kommandozeilenoptionen +columns und +rows.
Um ein Buch oder ein Heft zu drucken, geben Sie bitte einen geeigneten Wert
fБr Count oder Size in der Sections-Gruppe ein. Diese Felder entsprechen den
Kommandozeilenoptionen +section-count und +section-size. Nur eines der beiden
Felder sollte auf einen Wert ungleich 1 eingestellt werden.
Im Count-Feld der Insert blank pages-Gruppe kФnnen Sie die Anzahl der
Leerseiten einstellen, die vor der ersten Seite der DVI-Datei eingefБgt werden
sollen. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption +blank-pages.
Mit Factor in der Paper thickness-Gruppe kФnnen Sie die Verschiebung beim
Falten aufgrund der Papierdicke ausgleichen. Dieses Feld entspricht der
Kommandozeilenoption +page-shift.
Durch Selektieren von Other in der Folding axis-Gruppe teilen Sie dem Treiber
mit, daс Sie das Papier in Richtung der anderen Achse falten mФchten. Dies
entspricht der Kommandozeilenoption +fold-other.
Durch Selektieren von Full-sized in der Last section-Gruppe wird das letzte
Heft des Buches gleich groс wie die anderen gemacht. Dies entspricht der
Kommandozeilenoption +full-last-section.
═══ 2.18. Hilfe fБr Files-Dialog ═══
Mit diesem Dialog kФnnen Sie die Pfad- und Dateinamen einstellen. Es werden
Schablonen fБr alle Pfad- und Dateinamen verwendet.
Bei Pages kann der Name einer Seitenlistendatei eingetragen werden, dies
entspricht der Kommandozeilenoption +page-list-file. Hiermit kann die
Verteilung der Seiten auf die Bogen explizit vorgenommen werden.
Bei Fonts wird die Schablone fБr die Suche von Zeichensatzdateien eingestellt,
dies entspricht der Kommandozeilenoption +font-files.
Bei Graphics wird die Schablone fБr die Suche von Grafikdateien eingestellt,
dies entspricht der Kommandozeilenoption +graphic-files.
Bei Font libraries werden die Zeichensatzbibliotheksdateien eingstellt.
ZeichensДtze werden zuerst in diesen Dateien gesucht, dann als Einzeldateien.
Zeichensatzbibliotheksdateien kФnnen mit fontlib erstellt werden. Die
Standarderweiterung ist `fli'. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption
+font-libraries.
Bei Substitution werden die Zeichensatzersetzungsdateien eingestellt, dies
entspricht der Kommandozeilenoption +font-subst-files.
Bei Transcript wird die Protokolldatei eingestellt. Alle Textausgaben werden
in diese Datei geschrieben. Auсerdem werden die Einstellungen aller
Kommandozeilenoptionen in diese Datei geschrieben. Wenn dieses Feld
leergelassen wird, erzeugt dvipm keine Protokolldatei. Eine Protokolldatei
kann spДter als Antwortdatei verwendet, um die gleichen Bedingungen
wiederherzustellen. Sie kФnnen eine Schablone eingeben, es wird jedoch nur die
erste Expansion verwendet. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption
+transcript-file.
Bei Virtual fonts wird die Schablone fБr die Suche von VF-Dateien (Virtual
fonts) eingestellt. Falls Sie keine Virtual fonts verwenden, sollten Sie
dieses Feld zur ErhФhung der Geschwindigkeit leerlassen. Dieses Feld
entspricht der Kommandozeilenoption +virtual-fonts.
Bei fontlib wird der Name der Antwortdatei fБr fontlib eingestellt. Es wird
eine Textdatei erzeugt, die die fontlib-Kommandos enthДlt um die von diesem
dvipm-Lauf verwendeten ZeichensДtze in eine Zeichensatzbibliotheksdatei zu
kopieren. Sie kФnnen eine Schablone eingeben, es wird jedoch nur die erste
Expansion verwendet. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption
+fontlib-file.
Bei MFjob wird der Name der Jobdatei fБr MFjob eingestellt. Dieses Feld
entspricht der Kommandozeilenoption +mfjob-file.
Bei Font metrics wird die Schablone fБr die Suche von TFM-Dateien eingestellt,
dies entspricht der Kommandozeilenoption +tfm-files.
═══ 2.19. Hilfe fБr Other Options-Dialog ═══
Mit diesem Dialog kФnnen verschiedene Optionen eingstellt werden.
Offensichtlich ist dieser Dialog noch nicht fertig.
Bei Verbosity kФnnen Sie den Meldungsumfang einstellen. Dieses Feld entspricht
der Kommandozeilenoption +verbosity.
Bei Default unit (drop-down list) kФnnen Sie die Standardmaсeinheit auswДhlen.
Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption +unit.
Bei Ruler unit (drop-down list) kФnnen Sie die Maсeinheit einstellen, die fБr
das Lineal und fБr die Anzeige der Cursor-Position verwendet wird; dies
entspricht der Kommandozeilenoption +ruler-unit.
Markieren Sie Omit graphics um Grafiken wegzulassen; dies entspricht der
Kommandozeilenoption +omit-graphics.
Bei X und Y in der Gruppe Home position kФnnen Sie die Home-Position
einstellen. Diese Felder entsprechen den Kommandozeilenoptionen +home-x und
+home-y.
═══ 2.20. Hilfe fБr Resolution-Dialog ═══
Mit diesem Dialog kФnnen Sie die AuflФsungen und die VergrФсerung einstellen.
Es gibt drei AuflФsungen:
o Device resolution ist die AuflФsung des AusgabegerДtes, die auch mit der
Kommandozeilenoption +resolution eingestellt werden kann
o Font resolution ist die AuflФsung, die fБr die Zeichensatzsuche verwendet
wird; sie kann auch mit der Kommandozeilenoption +font-resolution
eingestellt werden
o Graphics resolution ist die AuflФsung, die fБr die Suche von Grafikdateien
verwendet wird; sie kann auch mit der Kommandozeilenoption
+graphics-resolution eingestellt werden.
Alle diese Werte werden in DPI (Grafikpunkte pro Zoll) eingegeben. Wenn Sie 0
fБr die ZeichensatzauflФsung oder die GrafikauflФsung eingeben, wird die
GerДteauflФsung stattdessen verwendet.
ZusДtzlich kФnnen Sie bei magnification eine VergrФсerung einstellen. Wenn
hier nichts eingetragen ist, wird die VergrФсerung aus der DVI-Datei
verwendet. Wenn hier ein Wert eingetragen ist, wird der eingestellte Wert als
VergrФсerung verwendet. Der Wert 1000 bedeutet keine VergrФсerung
(OriginalgrФсe), der Wert 1200, z.B., vergrФсert den Text um eine Stufe
(magstep), also um Faktor 1,2. Sie kФnnen Dezimalzahlen eingeben, wobei Sie
aber einen Dezimalpunkt statt eines Dezimalkommas verwenden mБssen. Um
Tipparbeit zu sparen, kФnnen die Бblichen VergrФсerungsstufen abgekБrzt
werden: Die Werte 0 bis 9 und h stehen fБr die Stufen (magsteps) 0 bis 9 bzw.
0,5. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption +magnification.
═══ 2.21. Hilfe fБr Fonts-Dialog ═══
Bei Mode kФnnen Sie das Verhalten beim Laden von ZeichensДtzen und
Grafikdateien einstellen:
Interactive Sie werden nur gefragt, wenn ein Zeichensatz oder eine
Grafikdatei nicht gefunden wurde; diese Einstellung entspricht
der Kommandozeilenoption +interactive-mode.
Change Sie werden fБr jeden Zeichensatz und jede Grafikdatei gefragt;
diese Einstellung entspricht der Kommandozeilenoption
+change-mode.
Batch Fehlende ZeichensДtze und Grafikdateien werden automatisch
ersetzt; diese Einstellung entspricht der Kommandozeilenoption
+batch-mode
Die Faktoren fБr die Skalierung von ZeichensДtzen werden bei X und Y in der
Gruppe Scaling eingestellt. Diese Werte werden benutzt, um die GrФсe von
ZeichensДtzen zu reduzieren, so daс ein Zeichensatz, der fБr eine hФhere
AuflФsung gedacht ist, in einer niedrigeren AuflФsung verwendet werden kann.
Die Skalierung wird durch Zusammenfassung der Grafikpunkte in einem Rechteck
der Breite X und HФhe Y zu einem Grafikpunkt durchgefБhrt. Die Werte kФnnen
zwischen 1 und 8 liegen. Diese Felder entsprechen den Kommandozeilenoptionen
+font-scaling-x und +font-scaling-y.
Limit: Zeichen, die weniger als die eingestellte Anzahl von Bytes
Speicherplatz benФtigen, werden gleich zu Beginn geladen. Wenn -1 eingestellt
ist, wird nur das Vorhandensein der ZeichensДtze zu Beginn geprБft, die
Zeichensatzinformationen werden erst bei Bedarf gelesen. Dieses Feld
entspricht der Kommandozeilenoption +font-load-limit.
Falls die Zeichenpositionierung ungenau ist, kФnnen Sie andere Einstellungen
fБr max_drift versuchen, Бbliche Werte liegen zwischen 0 und 2. Dieser Wert
ist die maximale Abweichung einer Zeichenposition (aufgrund von
Rundungsfehlern bei nicht ganzzahligen Zeichenbreiten) von der exakten
Position. Vom Standard fБr DVI-Treiber werden die folgenden Werte empfohlen:
0, falls die AuflФsung kleiner als 100 dpi ist; 1, falls die AuflФsung grФсer
oder gleich 100 dpi, aber kleiner 200 dpi ist; 2, falls die AuflФsung grФсer
oder gleich 200 dpi ist. Sie kФnnen die Werte fБr horizontale und vertikale
Positionierung getrennt eingeben. Diese Felder entsprichen den
Kommandozeilenoptionen +max-drift-x und +max-drift-y.
Mit Use TFM files wird eingestellt, ob TFM-Dateien fБr alle ZeichensДtze
verwendet werden sollen oder nicht. Der Algorithmus zur Rundung von
Zeichenpositionen benФtigt u.a. den fБr den jeweiligen Zeichensatz definierten
Wortabstand. Dieser wird -- falls Use TFM files markiert ist -- den
TFM-Dateien entnommen. Hierzu muс die Schablone fБr TFM-Dateien richtig
eingestellt sein. Wenn eine TFM-Datei nicht gefunden wurde, erfolgt Warnung
1212 und es wird fБr diesen Zeichensatz so verfahren, als ob Use TFM files
nicht markiert wДre. Wenn Use TFM files nicht markiert ist, wird der
Wortabstand geschДtzt. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption
+use-tfm-files.
Bei Tolerance wird die maximale GrФсenabweichung fБr die Zeichensatzsuche
eingestellt. ZunДchst sucht der Treiber einen Zeichensatz mit exakt passender
GrФсe (AuflФsung). Wenn dies fehlschlДgt, werden die ZeichensДtze mit der
nДchstliegenden GrФсe gesucht, bis die relative Abweichung grФсer als der hier
eingestellte Wert ist. Wenn eine solche Ersetzung stattfindet, wird Warnung
1208 ausgegeben. Die maximale GrФсenabweichung wird als Prozentsatz
eingegeben, der zulДssige Bereich ist 0 bis 20. Dieses Feld entspricht der
Kommandozeilenoption +font-size-tolerance.
Bei Sizes werden die zur VerfБgung stehenden ZeichensatzgrФсen eingestellt. Um
einen grФсenmДсig naheliegenden Zeichensatz finden zu kФnnen, muс dvipm Бber
die vorhanden ZeichensatzgrФсen informiert werden. Die ZeichensatzgrФсen
werden in DPI eingegeben, Sie kФnnen VergrФсerungen (relativ zur
ZeichensatzauflФsung) mit :0 bis :9 eingeben. Wenn mehr als ein Wert
eingegeben wird, mБssen die einzelnen Werte jeweils durch ein Komma getrennt
werden. Dieses Feld entspricht der Kommandozeilenoption +font-sizes.
═══ 2.22. Hilfe fБr Information-Dialog ═══
In diesem Fenster werden Informationen zur DVI-Datei angezeigt. Dieses Fenster
ist noch nicht fertig.
═══ 2.23. Hilfe fБr Reload-Dialog ═══
Sie haben dvipm ein Kommando gegeben, welches das Lesen der DVI-Datei
erfordert. UnglБcklicherweise kann dvipm aber die DVI-Datei nicht neu Фffnen
(da Sie Auto reload selektiert haben, wurde sie geschlossen um anderen
Programmen wie z.B. TeX das Ъberschreiben der Datei zu ermФglichen) und hat
nun ein Problem. Sie kФnnen
o dvipm einen neuen Versuch unternehmen lassen, die DVI-Datei zu Фffnen (bei
Erfolg wird danach Ihr Kommando ausgefБhrt), indem Sie die Retry-Taste
betДtigen (nachdem TeX die DVI-Datei vollendet hat),
o die bisherige Seite weiterbetrachten, indem Sie die Cancel-Taste betДtigen
(dvipm ignoriert das Kommando welches das Problem verursacht hat),
o oder dvipm beenden indem Sie die Quit-Taste betДtigen.
═══ 2.24. Hilfe fБr Printer Problem-Dialog ═══
Die AuflФsung des Druckers stimmt nicht mit der fБr dvipm eingestellten
AuflФsung Бberein. Sie kФnnen
o trotzdem drucken, indem Sie die Yes-Taste betДtigen
o oder die Funktion abbrechen, indem Sie die Cancel-Taste betДtigen.
═══ 2.25. Hilfe fБr Printing-Dialog ═══
Dieser Dialog wird wДhrend des Druckens aller Bogenseiten (siehe die
AuswahlmФglichkeit Print all pages des File-MenБs). Sie kФnnen den Druckjob
abbrechen, indem Sie die Stop-Taste betДtigen. Der Dialog verschwindet
automatisch nach Beendigung des Druckjobs.
═══ 2.26. Hilfe fБr Terminating-Dialog ═══
Sie haben die Beendigung von dvipm eingeleitet, jedoch druckt dvipm noch. Sie
kФnnen
o den Druck abbrechen und dvipm beenden, indem Sie die Save-Taste betДtigen
o oder die Beendigung von dvipm abbrechen, indem Sie die Cancel-Taste
betДtigen.
═══ 2.27. Hilfe fБr Terminating-Dialog ═══
Sie haben die Beendigung von dvipm eingeleitet, jedoch wurden die
Einstellungen geДndert. Ihnen wird die MФglichkeit geboten, die Einstellungen
jetzt zu sichern. Sie kФnnen
o die Einstellungen sichern und dvipm beenden, indem Sie die Save-Taste
betДtigen,
o die geДnderten Einstellungen nicht sichern (verwerfen) und dvipm beenden,
indem Sie die Discard-Taste betДtigen
o oder die Beendigung von dvipm abbrechen, indem Sie die Cancel-Taste
betДtigen.
ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.28. Keys help (View-Fenster) ΓòÉΓòÉΓòÉ
Im View-Fenster kФnnen Sie die folgenden Tasten verwenden :
Links Bildausschnitt um acht Grafikpunkte nach links
verschieben.
Strg+Left Bildausschnitt um einen Grafikpunkt nach links
verschieben.
Rechts Bildausschnitt um acht Grafikpunkte nach rechts
verschieben.
Strg+Rechts Bildausschnitt um einen Grafikpunkt nach rechts
verschieben.
Oben Bildausschnitt um acht Grafikpunkte nach oben verschieben.
Strg+Oben Bildausschnitt um einen Grafikpunkt nach oben verschieben.
Unten Bildausschnitt um acht Grafikpunkte nach unten
verschieben.
Strg+Unten Bildausschnitt um einen Grafikpunkt nach unten
verschieben.
Bild Oben Bildausschnitt um die HФhe des Fensters nach oben
verschieben.
Bild Unten Bildausschnitt um die HФhe des Fensters nach unten
verschieben.
Strg+Bild Oben Bildausschnitt um die Breite des Fensters nach links
verschieben.
Strg+Bild Unten Bildausschnitt um die Breite des Fensters nach rechts
verschieben.
Funkionstasten sind hier nicht aufgefБhrt.
═══ 3. Hilfe fБr Message-Fenster ═══
Das Message-Fenster von dvipm wird zur Anzeige von Meldungen verwendet. Das
sind Informationen, Warnungen und Eingabeaufforderungen.
Wenn Sie auf einem Objekt im View-Fenster doppel-klicken, werden im
Message-Fenster Informationen Бber das Objekt angezeigt.
Sie kФnnen die BlДtterleisten verwenden um den Fensterinhalt zu verschieben --
die letzten 800 Ausgabezeilen kФnnen betrachtet werden. Wenn Sie das
Message-Fenster schlieсen, wird dvipm nicht beendet. Sie kФnnen das
Message-Fenster wieder Фffnen durch Auswahl von Messages aus dem Window-MenБ
des View-Fensters. Vom Message-Fenster kФnnen Sie zum View-Fenster wechseln
durch Auswahl von View page aus dem View-MenБ des Message-Fensters.
═══ 3.1. Hilfe fБr View (Message-Fenster) ═══
Das View-MenБ des Message-Fensters enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Page
Zum View-Fenster wechseln.
Options
Optionen fБr das Message-Fenster einstellen.
Close
Message-Fenster schlieсen.
═══ 3.1.1. Hilfe fБr Page (Message-Fenster) ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wechseln Sie zum View-Fenster. Sie kФnnen zurБck
zum Message-Fenster wechseln durch die AuswahlmФglichkeit Messages aus dem
Window-MenБ des View-Fensters.
═══ 3.1.2. Hilfe fБr Options ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie den Message Window Options-Dialog,
in welchem Sie Optionen fБr das Message-Fenster einstellen kФnnen.
═══ 3.1.3. Hilfe fБr Close (Message-Fenster) ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird das Message-Fenster geschlossen und es wird
zum View-Fenster gewechselt. Sie kФnnen das Message-Fenster wieder Фffnen
durch Auswahl von Messages aus dem Window-MenБ des View-Fensters.
═══ 3.2. Hilfe fБr Edit (Message-Fenster) ═══
Das Edit-MenБ des Message-Fensters enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Copy all
Gesamten Text zum Clipboard kopieren.
═══ 3.2.1. Hilfe fБr Copy all (Message-Fenster) ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird der gesamte Text (nicht nur der im
Message-Fenster sichtbare Teil) ins Clipboard kopiert.
═══ 3.3. Hilfe fБr Message Window Options-Dialog ═══
Bei Window kФnnen Sie einstellen, wie das Message-Fenster angezeigt werden
soll:
Independent Das Message-Fenster ist ein unabhДngiges Fenster, welches von
den View- und Status-Fenstern verdeckt werden kann.
Popup Das Message-Fenster befindet sich immer vor dem View-Fenster
und kann daher nicht von diesem verdeckt werden. Mit dieser
Einstellung kФnnen Sie die Meldungen im View-Fenster
einblenden.
Bei Track kФnnen Sie einstellen, ob dvipm das Bild neu aufbauen soll, wДhrend
die BlДtterleisten betДtigt werden.
Ihre Eingaben werden gesichert wenn Sie die Einstellungen sichern.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Options im View-MenБ des
Message-Fensters auswДhlen.
═══ 3.4. Hilfe fБr Input-Dialog ═══
Falls dvipm Informationen von Ihnen benФtigt, wird der Input-Dialog angezeigt.
Im Message-Fenster wird die Eingabeaufforderung angezeigt. Wenn Sie dieses
Fenster schlieсen, wird auch das Message-Fenster geschlossen, dvipm aber nicht
beendet. Nach schlieсen des Message-Fensters (und des Input-Dialogs) kФnnen
Sie beide wieder Фffnen, indem Sie Messages aus dem Window-MenБ.
des View-Fensters auswДhlen. Um dvipm zu beenden, kФnnen Sie die Quit-Taste
betДtigen.
═══ 3.5. Hilfe fБr Font-Dialog ═══
Wenn dvipm einen Zeichensatz nicht findet oder wenn +change-mode aktiv ist,
wird der Font-Dialog angezeigt. Sie kФnnen einen Zeichensatznamen oder eine
ZeichensatzgrФсe oder beides eingegeben, gefolgt von der OK-Taste. Wenn Sie
dieses Fenster schlieсen, wird auch das Message-Fenster geschlossen, dvipm
wird jedoch nicht beendet. Sie kФnnen beide Fenster wieder anzeigen durch
Auswahl von Messages aus dem Window-MenБ des View-Fensters.
Mit der Quit-Taste wird dvipm beendet.
Falls Sie den Open-Dialog zum Щffnen einer Zeichensatzdatei verwenden wollen,
betДtigen Sie die Open-Taste.
Die Tasten * 1.2 und / 1.2 multiplizieren bzw. dividieren die momentane
ZeichensatzgrФсe mit bzw. durch 1,2; das heiсt, die GrФсe wird um eine Stufe
(magstep) erhФht oder verringert. Die Tasten * 1.2 und / 1.2 entsprechen den
Eingaben `+' und `-'.
Die Tasten White, Black und Rectangles ersetzen alle Zeichen des Zeichensatzes
durch Leerraum bzw. schwarz ausgefБllte Rechtecke bzw. schwarze
Rechteckrahmen. Wenn Sie eine dieser Tasten betДtigen, wird dennoch eine
Zeichensatzdatei benФtigt, es reicht jedoch eine TFM-Datei. Die Tasten White,
Black und Rectangles entsprechen den Eingaben `/w', `/b' und `/r'.
Mit der Discard-Taste werden alle Zeichen dieses Zeichensatzes weggelassen,
was zu falscher Positionierung anderer Zeichen u.a. fБhrt. Die Taste Discard
entspricht der Eingabe `/d'.
Mit der Apply batch mode-Taste wird +batch-mode fБr diesen einen Zeichensatz
aktiviert. FБr die darauffolgenden ZeichensДtze kehrt dvipm zum vorher aktiven
Modus zurБck. Diese Taste entspricht der Eingabe `$a'.
Mit den Tasten Go batch mode, Go change mode und Interactive mode kФnnen Sie
+batch-mode, +change-mode und +interactive-mode fБr diesen Zeichensatz und die
folgenden einstellen. Diese Tasten entsprechen jeweils den Eingaben `$b', `$c'
und `$i'.
═══ 3.6. Hilfe fБr Image-Dialog ═══
Wenn dvipm eine Grafikdatei nicht findet oder wenn +change-mode aktiv ist,
wird der Image-Dialog angezeigt. Sie kФnnen einen Grafikdateinamen eingeben.
Wenn Sie dieses Fenster schlieсen, wird auch das Message-Fenster geschlossen,
dvipm wird jedoch nicht beendet. Sie kФnnen beide Fenster wieder anzeigen
durch Auswahl von Messages aus dem Window-MenБ des View-Fensters.
Mit der Quit-Taste wird dvipm beendet.
Falls Sie den Open-Dialog zum Щffnen einer Grafikdatei verwenden wollen,
betДtigen Sie die Open-Taste.
Mit der Discard-Taste wird die Grafik weggelassen. Dies entspricht der Eingabe
`/d'.
═══ 3.7. Hilfe fБr Run MFjob-Dialog ═══
dvipm konnte einen oder mehrere ZeichensДtze nicht finden. Sie kФnnen nun
o MFjob und METAFONT die fehlenden ZeichensДtze ausrechnen lassen, indem Sie
die Yes-Taste betДtigen; wДhrend die ZeichensДtze berechnet werden, zeigt
dvipm Ihren Text mit ersetzten ZeichensДtzen oder weggelassenen Zeichen an,
bis MFjob fertig ist
o Ihren Text mit ersetzten ZeichensДtzen oder weggelassenen Zeichen betrachten
ohne die fehlenden ZeichensДtze berechnen zu lassen, indem Sie die No-Taste
betДtigen
o dvipm beenden, indem Sie die Quit-Taste betДtigen
o oder mit der List-Taste eine Liste der zu berechnenden ZeichensДtze im
Message-Fenster anzeigen lassen.
Das Ausrechnen von ZeichensДtzen funktioniert nur, wenn Sie MFjob, METAFONT
und GFtoPK korrekt installiert haben. Sie benФtigen auсerdem die Quelldateien
(MF-Dateien) fБr die fehlenden ZeichensДtze.
Sobald MFjob fertig ist, zeigt dvipm den MFjob finished Dialog an.
Sie kФnnen dvipm minimieren nachdem Sie die Yes-Taste gedrБckt haben: Sobald
MFjob fertig ist, wird dvipm wiederhergestellt.
═══ 3.8. Hilfe fБr MFjob finished-Dialog ═══
MFjob hat alle fehlenden ZeichensДtze beendet oder hat die Arbeit abgebrochen.
Sie kФnnen
o die DVI-Datei neu laden damit die nunmehr ausgerechneten ZeichensДtze
verwendet werden, indem Sie die Yes-Taste betДtigen
o Ihren Text weiterhin mit ersetzten ZeichensДtzen oder weggelassenen Zeichen
betrachten, indem Sie die No-Taste betДtigen
o oder dvipm beenden, indem Sie die Quit-Taste betДtigen.
Falls Sie sich spДter entscheiden, die DVI-Datei neu zu laden, kФnnen Sie
hierzu die Auswahl Reload aus dem File-MenБ verwenden.
═══ 3.9. Hilfe fБr Open-Dialog ═══
Sie kФnnen eine Datei aus der Files-Liste auswДhlen oder das
Arbeitsverzeichnis durch Auswahl aus der Directories-Liste wechseln. Es werden
auf *.pcx oder *.pk oder *.dvi (je nach Zusammenhang) passende Dateien
angezeigt. Sie kФnnen im Filename-Feld eine andere Maske eintragen, z.B.
*.msp. Bitte beachten Sie, daс keine Standarderweiterung angehДngt wird, falls
Sie einen Dateinamen im Filename-Feld eintragen. Auch werden die eingestellten
Verzeichnisse nicht nach dieser Datei durchsucht. Wenn Sie einen Dateinamen
eingeben, wird die Datei nur im angezeigten Arbeitsverzeichnis gesucht.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Open im File-MenБ auswДhlen.
═══ 3.10. Hilfe fБr View Options-Dialog ═══
Bitte benutzen Sie die Markierungsfelder in der Titlebar-Gruppe um
einzustellen, was in der Titelleiste angezeigt werden soll. Es kФnnen der
Bogenseitenindex, die Seitennummer und zwei Icons zum Vor- und ZurБckblДttern
in der Titelleiste angezeigt werden.
Mit Track wird eingestellt, ob das Bild wДhrend der BetДtigung einer
BlДtterleiste aufgefrischt werden soll. Wenn dieses Feld markiert ist, wird
das Bild aufgefrischt, wДhrend Sie die Leistenmarke bewegen. Bei langsamen
Rechnern kann es angenehmer sein, wenn Sie dies abschalten. In diesem Falle
wird das Fenster erst dann aufgefrischt, wenn Sie die Leistenmarke loslassen.
Mit Through pages in der Scrolling-Gruppe wird eingestellt, ob mit Seite Oben
und Seite Unten fortlaufend durch die Seiten geblДttert wird: Wenn Seite Unten
am unteren Ende einer Seite gedrБckt wird, zeigt dvipm die nДchste Seite an,
wenn Seite Oben am oberen Ende einer Seite gedrБckt wird, zeigt dvipm die
vorige Seite an.
In der Sound effects-Gruppe kФnnen Sie akustische Signale ein- und
ausschalten. Wenn Auto reload markiert ist, ertФnt eine Dreitonfolge, wenn
dvipm die DVI-Datei automatisch neu lДdt (siehe auch Auto reload).
Wenn Disable in der Font cache-Gruppe selektiert ist, lДdt dvipm bei jedem
Laden einer DVI-Datei alle ZeichensДtze neu. Andernfalls werden bereits
bekannte ZeichensДtze nicht neu geladen. Siehe auch Clear font cache im
File-MenБ.
Mit Ruler color kФnnen Sie die Farbe des Lineals einstellen, fБr
Schwarz-auf-Weiс- und Weiс-auf-Schwarz-Darstellung getrennt.
Mit Background color kФnnen Sie eine Hintergrundfarbe fБr
Schwarz-auf-Weiс-Darstellung und fБr Weiс-auf-Schwarz-Darstellung auswДhlen
(siehe auch Reverse). Die Hintergrundfarbe wird fБr den Bereich auсerhalb der
Bogenseite verwendet, falls das Fenster grФсer als der Bogen ist. Die
Hintergrundfarbe wird auch verwendet solange das Bild nicht ausgerechnet
wurde.
Ihre Eingaben werden gesichert wenn Sie die Einstellungen sichern.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Options im View-MenБ des
View-Fensters auswДhlen.
ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11. Keys help (Message-Tasten) ΓòÉΓòÉΓòÉ
Im Message-Fenster kФnnen Sie die folgenden Tasten verwenden:
Links Bildausschnitt um ein Zeichen nach links verschieben.
Strg+Links Bildausschnitt um acht Zeichen nach links verschieben.
Rechts Bildausschnitt um ein Zeichen nach rechts verschieben.
Strg+Rechts Bildausschnitt um acht Zeichen nach rechts verschieben.
Oben Bildausschnitt um eine Zeile nach oben verschieben.
Strg+Oben Bildausschnitt um acht Zeilen nach oben verschieben.
Unten Bildausschnitt um eine Zeile nach unten verschieben.
Strg+Unten Bildausschnitt um acht Zeilen nach unten verschieben.
Bild Oben Bildausschnitt um die FensterhФhe nach oben verschieben.
Bild Unten Bildausschnitt um die FensterhФhe nach unten verschieben.
Strg+Bild Oben Bildausschnitt um die Fensterbreite nach links
verschieben.
Strg+Bild Unten Bildausschnitt um die Fensterbreite nach rechts
verschieben.
Funktionstasten sind hier nicht aufgefБhrt.
Anmerkung: Die Breite des breitesten Zeichens wird fБr horizontale Bewegungen
verwendet.
═══ 4. Hilfe fБr Status-Fenster ═══
Das Status-Fenster von dvipm enthДlt Statusinformationen. Wenn Sie das
Status-Fenster schlieсen, wird dvipm nicht beendet. Sie kФnnen das
Status-Fenster wieder Фffnen durch Auswahl von Status aus dem Window-MenБ des
View-Fensters. Vom Status-Fenster kФnnen Sie zum View-Fenster wechseln durch
Auswahl von View page aus dem View-MenБ des Status-Fensters.
═══ 4.1. Hilfe fБr View (Status-Fenster) ═══
Das View-MenБ des Status-Fensters enthДlt die folgenden AuswahlmФglichkeiten:
Page
Zum View-Fenster wechseln.
Options
AuswДhlen, was wie angezeigt werden soll.
Close
Status-Fenster schlieсen.
═══ 4.1.1. Hilfe fБr Page (Status-Fenster) ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wechseln Sie zum View-Fenster. Sie kФnnen zurБck
zum Status-Fenster wechseln durch die AuswahlmФglichkeit Messages aus dem
Window-MenБ des View-Fensters.
═══ 4.1.2. Hilfe fБr Options ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit erhalten Sie den Status Window Options-Dialog,
in welchem Sie einstellen kФnnen, was Sie im Status-Fenster wie zu sehen
wБnschen.
═══ 4.1.3. Hilfe fБr Close (Status-Fenster) ═══
Mit dieser AuswahlmФglichkeit wird das Status-Fenster geschlossen und es wird
zum View-Fenster gewechselt. Sie kФnnen das Status-Fenster wieder Фffnen durch
Auswahl von Status aus dem Window-MenБ des View-Fensters.
═══ 4.2. Hilfe fБr Status Window Options-Dialog ═══
Bitte benutzen Sie die Markierungsfelder um einzustellen, was im
Status-Fenster angezeigt werden soll. Sie kФnnen auch auswДhlen, ob die
Ausgaben nebeneinander (in einer Zeile) oder untereinander (in einer Spalte)
erfolgen sollen.
Bei Window kФnnen Sie einstellen, wie das Status-Fenster angezeigt werden
soll:
Independent Das Status-Fenster ist ein unabhДngiges Fenster, welches von
den View- und Message-Fenstern verdeckt werden kann.
Popup Das Status-Fenster befindet sich immer vor dem View-Fenster
und kann daher nicht von diesem verdeckt werden. Mit dieser
Einstellung kФnnen Sie die Statusinformationen im View-Fenster
einblenden.
Ihre Eingaben werden gesichert wenn Sie die Einstellungen sichern.
Sie kФnnen diesen Dialog Фffnen, indem Sie Options im View-MenБ des
Status-Fensters auswДhlen.
═══ 5. Hilfe fБr Schablonen ═══
@[0-99][_][FRT][PBEN][MV][XY](dfipmbrsg) (Parameter einfБgen):
0-99 Links auffБllen; Feldbreite (Zahlen mit 0, sonst mit _)
_ Mit _ links auffБllen
.0-99 Nachkommastellen (bei @r und @g)
F Nachkommateil (bei @r und @g)
R Ganze Zahl durch Runden (bei @r und @g)
T Ganze Zahl durch Abschneiden (bei @r und @g)
P Verzeichnis
B Dateiname: Basis
E Dateiname: Erweiterung
N Wie BE, aber bei leerer Erweiterung wird kein Punkt angehДngt
M Multiplikation mit 1000
V Multiplikation mit 5
X Horizontal (auch ohne `X', falls kein `Y' verwendet)
Y Vertikal
d Treibername
f Zeichensatzname oder Grafikname
i DVI-Datei
p magstep (0..9, h, u=unbekannt)
m MF-mode
b GrundauflФsung fБr ZeichensДtze
r ZeichensatzauflФsung (dpi)
g Magnification, z.B. 1.2
Andere Spezialzeichen:
{a1,a2,a3} Alternativen
$env: Environment-Variablen
@@ Zeichen @ einfБgen
@, Zeichen , einfБgen
@{ Zeichen { einfБgen
@} Zeichen } einfБgen
@$ Zeichen $ einfБgen
@. Standarderweiterung
═══ 6. Hilfe fБr drop-down lists ═══
Durch Eingabe eines Buchstabens wird die nДchste AuswahlmФglichkeit die mit
diesem beginnt ausgewДhlt. Sie kФnnen die Pfeiltasten (nach oben und unten)
verwenden um die Liste der AuswahlmФglichkeiten durchzugehen. Durch DrБcken
von F4 oder durch Klicken des Pfeils (nach unten) mit der Maus erhalten Sie
eine Liste der AuswahlmФglichkeiten.
Anmerkung: BetДtigen Sie nicht Esc um die Liste zu schlieсen; diese Taste
beendet den Dialog! Zum Schlieсen der Liste sollten Sie
stattdessen den Pfeil nach unten mit der Maus klicken oder F4
drБcken oder ein anderes Eingabefeld selektieren.
═══ 7. Hilfe fБr Transformationen ═══
Es gibt die folgenden Transformationen:
0 Normale Ausgabe
1 Um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedreht
2 Um 180 Grad gedreht
3 Um 270 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedreht
4 An \-Diagonalen gespiegelt
5 Vertikal gespiegelt
6 An /-Diagonalen gespiegelt
7 Horizontal gespiegelt